El diario personal de una mujer, mexicana, migrante y mamá que vive en Alemania… sus experiencias, sus anécdotas y sus opiniones!

Archivo para la Categoría "Mamá cuervo"

Travesuras y olimpiadas…

Mis princesas son muy ocurrentes, como todos los niños de su edad y no las puedo dejar solas porque seguramente estarán ideando una travesura… así que después de 2 minutos de no oírlas siempre voy a ver dónde andan y pescarlas aún con la idea Light bulb en proceso y no con las manos en la masa. Pero no siempre llego a tiempo, como hoy! Confused

Por un lado, Catalina se embarró todo el pelo de Vicks (ungüento de mentolado para garganta y dolores)… ya le lavé el pelo 2 veces y no se le quita el pelo ceboso y la peste!!! guac! en fin, ya era hora de acostarla a su siesta y a ver como le queda el pelo… al rato que la bañe intentaré nuevamente! Angry Y por otro lado en un momentito de descuido, Victoria se puso a pintar una pared de la entrada con un crayola rosa…. lo mas chistoso es que escribió dos “A”s y al preguntare quién había rayado la pared, contestó muy segura de sí misma “Catalina”… e insistí “estas segura?”…. “siiiii”, me respondió! “Pues Catalina no sabe escribir, asi que creo que fuiste tú…. por tercera vez, quién fue?!”… y se rindió y dijo la verdad. Ah, huercas!!! Es la primera vez que me rayan una pared y afortunadamente se quitó, si no ya me veía yo pintando la pared para despistar la obra de arte!
En fin, así no me puedo quejar porque la vida es taaaannnnnnn divertida con sus travesuras y ocurrencias! Tongue outY cambiando de tema, pues ya van 11 días de Olimpiadas y los chinos siguen arrasando con todo…. los gringos salen al quite, pero el primer lugar ya nadie se los quita. Los alemanes van dos tres… aqui los critican mucho, sobretodo a los de natación que no hicieron el papel esperado. Ni hablar, insisto que con esos chinos, ni quién pueda! Wink
De los mexicanos mejor ni hablamos, jeje… porque no terminaría de escribir y seguramente desataría una polémica entre los cibernautas… hay quien le echa la culpa al gobierno, otros a la falta de apoyo, otros a los directivos y otros más a la idiosincracia del mexicano. Será el sereno, pero con una medalla de bronce estas Olimpiadas estuvieron muy raquíticas para mis compatriotas. Sad Cómo leí por ahí, México debería enfocarse a dos o tres disciplinas y darle con todo… así como los jamaiquinos que arrasaron en atletismo o los americanos en natación (amo al Sirenito Phelps). Pero ya ni llorar es bueno, y seguiré disfrutando de las Olimpiadas mientras termino los preparativos para el evento del 6 de Septiembre: sólo me faltan 10 piñatitas y prácticamente ya tengo todo listo! Ahora a esperar el gran día, que justamente será un día después de la llegada de mis papás a tierras germanas! Yupiiii, ya falta menos! Open-mouthed

 

Anuncios

Semana sin Victoria…

Cómo saben, el domingo pasado el abuelo Martin se llevó a Victoria para pasar unos días en Lockstedt… me hubiera gustado hacer cosas e ir a lugares interesantes con Catalina, pero el clima estuvo muy fresco y lluvioso Umbrella, y no hubo muchas opciones.

El jueves y viernes me fui a un taller organizacional de Amiguitos donde aprendí mucho y me dieron algunos tips para empezar con éxito… fui y vine ambos días, pues a pesar de que es hora y media a Bremen, no valía la pena quedarse a dormir estando aquí mis suegros. Martin ayudó a Tom con la terraza, y Bärbel entretuvo a las chiquitinas para que Tom pudiera trabajar. El clima estuvo lluvioso y no adelantaron mucho, ni mi suegra pudo llevar a las niñas al parque siquiera Sad.
Y la lluvia sigue y sigue Umbrella… definitivamente el verano no se siente y hasta tuvimos que sacar sweaters y chaquetas porque realmente se vino el otoño en julio…. hoy y mañana vendrá un vecino a ayudarle a Tom, pero si sigue como hoy, poco podrán hacer. Cada media hora cae un chubasco Umbrella de miedo y tienen que detener el trabajo…. así que la fiesta de la próxima semana tendrá que hacerse en otro lado, menos sobre la terraza, jeje.
La buena noticia es que pronostican buen clima Sun para el próximo fin de semana, así que esperemos la piñata se pueda romper afuera y los niños puedan jugar sin problemas.No hay fotos nuevas, pues Tom no tomó con mis suegros en casa, yo tampoco en Bremen y las de la terraza se las estoy guardando para poner toda la historia completa, y hay que esperar hasta que esté 100% terminada, así que paciencia!

 

Una semana sin Catalina…

Uf! vaya que si se me hizo larga una semana sin mi pinga menor Tongue out! No es raro que el abuelo Martin se lleve a una o a la otra por unos días a su casa (que queda a 300 kms de aquí), pero por alguna razón esta semana se me hizo eterna…

Algunos me preguntaron que cómo aguanto una semana sin una de mis nenas, otros se asombran Surprised que ellas puedan sobrevivir sin mamá y papá, y otros incluso se sorprenden de que Tom esté de acuerdo… pues muy fácil: el abuelo es super niñero Smile, era maestro y adora a las nietas (las únicas hasta ahora, ya viene la competencia en Octubre, jeje), como no nos vemos muy seguido por la distancia que nos separa geográficamente, él mismo pregunta si se las puede llevar por varios días… así él las disfruta al máximo sin que la mamá esté ahí acaparando atención, jeje! Las lleva a parques, zoológicos, o simplemente a dar la vuelta a la manzana a ver las vacas y los caballos Nerd… además es super paciente y les lee muchos cuentos y juega memorama, u otros juegos que él tiene en casa, siempre didácticos… sobra decir que su esposa es también maestra y aunque no es abuela de sangre, quiere Red heart mucho a las niñas y ellas a ella también.
Y bueno, en este lado del mapa, también Victoria disfrutó de su independencia sin traer a la hermanita pequeña como chicle a donde va… algunos ratos si la veía aburrida, pero por lo mismo aproveché de llevarla a muchas partes y mimarla para que no se sintiera solita. El sábado pasado fuimos con unos vecinos a un festival de niños que organiza una cadena de supermercados en Hamburgo… algunos de los proveedores ponen estands dónde se tienen juegos y se venden sus productos a muy bajo precio… la mayoría son de comida: refrescos, agua purificada, botanas, dulces, alimentos para bebé, etc. La pasamos muy bien y el clima estuvo de lo lindo, soleado y calientito. Después de ahí nos fuimos de compras a un centro comercial, y Victoria comió helado y le compré sus primeros lentes de sol Hot.

El domingo fue día familiar y nos fuimos con Tom a la alberca… esta vez a una al aire libre que tiene un chapoteadero enorme, columpios, un arenero grandísimo e incluso patos, jeje… también hizo mucho calor y Victoria se divirtió mucho. Luego volvimos a casa para ver el debut de Alemania en la Eurocopa y que ganó el partido 2-0, yupiiiii!!!! Party
El lunes vino la mejor amiga de Victoria a jugar a la casa y la pasaron muy bien Smile… entre hoy y mañana entrará un frente fresco con lluvia, así que se nos van los días tan calientes y soleados… espero vuelvan pronto.
Así que hoy llega mi princesita menor y ya la estamos esperando con ansias… mañana vienen los otros abuelos a pasar 3 días con nosotros y el domingo viene mi cuñada embarazada con su esposo a una carne asada. Uff!!! agenda llena con actividades familiares, que emoción!!! Party
Por mientras vean las fotos de esta semana sin Catalina… en Julio, se llevarán a Victoria otra semana…. Embarrassed

 

Eva Catalina???

Creo que me equivoqué de nombre y debí llamar a Catalina : Eva (la de Adán)… porque no hay otra cosa que disfrute más que andar como Dios la trajo al mundo, es decir sin ropa y sin nada… con eso de que ya sabe vestirse y desvestirse sola, ya nada la detiene Nerd… incluso en la noche Sleeping half-moon, cuando la acuesto, le doy su besito de buenas noches y me salgo del cuarto, empieza el strip-tease… y cuando vuelvo a verlas para ver si están tapadas, me encuentro a esta huerca encuerada y bien dormida!!! se quita pantalones, camisa de la pijama, camisa interior y pañal… no, no, no! y luego la semana pasada quería hacer su showcito en el super y ya estaba quitándose los pantalones y la camisa en un descuido de mi parte. Así que a partir de ahora la llamáre Evita… jeje! Open-mouthed

Y hablando de esta princesita encueratriz, el viernes pasado tuvo la U7 que es una pequeña evaluación que le hacen a todos los niños cuando cumplen 2 años para medir sus habilidades linguisticas, motrices, etc… mide 82 cms y pesa poco menos de 11 kilos, lo cual la posiciona en el margen de niños pequeños considerando que los promedios son para niños alemanes Confused. Eso no me preocupa porque como yo tampoco soy una gigantona, pues no puedo esperar que sea como el promedio alemán… de hecho, Victoria medía y pesaba mas o menos lo mismo a esa edad Wink. La pediatra le pidió que hiciera una torre, pintara en una hoja de papel, señalara cosas en un libro, pateara una pelota y cosas así… en general, la pediatra la evaluó como sobresaliente y quedó muy sorprendida de que ya no usara pañal y de lo mucho que habla, jeje. En fin, tiene de quien copiar y considerando su personalidad a mi no me sorprende, jeje… SmileDesde hace unos días estamos disfrutando de mucho calor Sun y hoy nos fuimos a la playita del Río Elba a tomar un poco de color… la pasamos genial y pronto pondré las fotitos correspondientes. Además el viernes fuimos al festival japonés en el Alster (Hamburgo) y disfrutamos de una velada deliciosa que terminó con fuegos artificiales! Así que no me puedo quejar, el fin de semana estuvo lleno de eventos, calor y novedades! Y parece que junio pintará muy bien… con buen clima y muchos eventos! Sarcastic

 

Catalina sin pañal!!!

Sí que sí!!! Después de dos intentos fallidos en marzo y abril, finalmente el tercero resultó! Wink y es que con el calorcito de Mayo fue mas fácil dejarla en puro calzón y que viera lo que pasaba si no me avisaba a tiempo Surprised! Desde el lunes ya no ha habido accidentes y avisa cuando tiene ganas… tanto del 1 o del 2… cositas lindas! Es todo un logro, considerando que su hermana (sí, ya sé que no debo compararlas) avisó del 1 a los dos años tres meses y del 2 se tardó bastante porque hacía en la noche Sleeping half-moon que era cuando le ponía el pañal.

Claro que Catalina todavía usa pañal en la noche, pero por ejemplo en la siesta de dos horas ya no usa tampoco… así que lo de la noche es lo que menos me estresa porque es sólo un pañal diario y en un horario determinado. Smile
Yupi!!! Ese es mi mejor regalo del día de las madres!!! Menos basura, menos tener que cargar al salir, menos trabajo al cambiarla, uf!!! que felicidad!!!
Por otro lado, pues es ese es uno de los primeros signos de que ya no es bebé…. buuuu, ya creció mi pequeñita! Ni modo, este día tenía que llegar y ya llegó! Ya tengo dos princesas hechas y derechas, jeje! Tongue out

 

Feliz Día del Niño y de la Niña!

Felicidades a todos los niños Left hug y niñas Right hug del mundo, y a aquellos adultos con alma de niño! Aquí en Alemania no se celebra este día, ni tampoco el día del maestro ni muchas otras cosas que celebramos en México…. ah! pero son muy buenos para festejar los eventos religiosos… por ejemplo mañana, se les empalmó el día del trabajo (internacional) con el día de la Ascensión del Señor que siempre cae en jueves y que también le llaman Día del Padre y que es motivo de borracheras y los “papás” andan en carretas por los pueblos tome y tome cheve…. no me pregunten el origen o mejor dicho, desviación de un día religioso en evento popular, jeje. Open-mouthed

Además, aquí también celebran el Pentecostés el lunes siguiente al domingo de Pentecostés… y digo celebran porque se toman el día libre, pero realmente más de la mitad de los alemanes no saben que se festeja ese día Confused. Este año toca el lunes 12 de Mayo… así que Mayo es siempre el mes con mas días festivos aunque este año tuvieron mala suerte con la empalmada del día del trabajo con el día del padre Angry.Volviendo al día del niño, aprovecho para contarles las últimas travesuras de mis princesas que cada día están más tremendas… Victoria ya no duerme siesta y cae rendida a las 8 de la noche, a pesar de que el solazo Sun esta a todo lo que da (ahorita ya anoche cerca de las 9:30 y espérense a verano que anochece casi a media noche Sleeping half-moon, jiji)… Catalina si duerme dos horas y aprovecho ese rato para hacer manualidades con Victoria o hacer quequitos o simplemente a jugar cosas de niños “grandes” y que Catalina no sabe jugar.  Nerd
Ahora que esta saliendo más el sol Sun y finalmente empieza a calentar un poquito, las niñas se la viven afuera… ya sea en los columpios, en la arena o en la nueva diversión: la tierra de la terraza que hasta que la remodelen estará a su disposición para jugar y descubrir caracoles Snail, lombrices, hormigas y no sé que tantos bichos más que les fascinan! (guac!)
Las dos están haciendo muchos adelantos en su lenguaje y hablan muchísimo… Victoria mocho, mitad alemán mitad español, y Catalina un poco más de español pero con Victoria de maestra no se queda atrás en el alemán Wink. Cada día interactúan más juntas, platican (sólo ellas se entienden) y juegan de lo lindo! A veces a Catalina le toca ser el príncipe, o el gato o el perro… jaja! y Victoria siempre es la mamá o la princesa… estoy esperando que Catalina también sepa que lo bonito es ser princesa y veremos quién le quiere hacer de perroDog face o gato Cat face… qué risa!
Precisamente ayer Catalina me sorprendió con su primer “Warum? (porqué???)” y es que Victoria lo trae de moda y Catalina no tardó en copiarle la moda y ahora pregunta a cada rato lo mismo… con Catalina, volví esta semana al entrenamiento con la nica y parece ser que esta semana dejó por completo el pañal (eso espero!)… bueno, solo en la noche, pero ya con que en el día este sin pañal es una gran ventaja! Wink

Que pasen un felíz día y que empiecen el mes de mayo con mucha energía y alegría!!! Ya mañana veran este Espacio con nuevo look!!! Party

 

Fin de semana solitas…

Ya me tocaba a mi… después de varios fines de semana en que me tocó dejarle las niñas Tom ya fuera por mi viaje a Suiza Airplane o por mis reuniones sociales, ahora me tocó a mí! Pero no porque Tom tuviera fiesta o viaje, sino porque le tocó trabajar al pobre todo el fin de semana Confused. Así que vino el viernes por la noche y el sábado tempranito se fue al trabajo… aunque no era seguro, al final tuvo que quedarse hasta el domingo por la tarde! Sad

Qué hicimos las princesas y yo el fin de semana? Pues no mucho… con este clima no se puede hacer gran cosa, así que el sábado en la mañana nos fuimos al centro a dar la vuelta y después a comer al Burger King Tongue out. Y el domingo, tocaba misa con niños así que aproveche para conocer como era y llevar a las nenas. No estuvo tan pior! Como era domingo de Ramos, comenzamos con una pequeña peregrinación afuera de la Iglesia y después todos los niños se fueron al salon de eventos. Como Catalina esta muy chiquita, tuve que ir con ellas y quedarme durante todo ese rato y perderme de la misa. En fin, para la próxima espero poder convencer a Tom de que él se vaya con las niñas y yo quedarme a misa. Wink
En qué consiste la “Kinderkirche” (iglesia de niños)? Como ya dije, todos los niños y algunos papás se van al salón atrás de la iglesia. Ayer eran como 20 niños entre 1 y 7 años. Se empieza con una pequeña oración y se explica un poco el evangelio (ahora fue relacionado a la entrada de Jesús a Jerusalem) y se apoyan con un proyector con dibujos. Se cantaron algunas canciones y después se lleva a cabo una actividad manual: con el tema de Jesús como Rey, los niños hicieron unas coronitas. Al final se cantan otras canciones y se regresan todos a la Iglesia donde ya iban en la Consagración.
A las niñas les gustó, sobretodo lo de cantar Note y bailar, ver a otros niños y recortar y pegar papelitos de colores… desgraciadamente, la misa con niños es solo una vez al mes. Pero bueno, fue una buena experiencia y espero asistir cada mes con la family BoyGirlGirlGirl.
Hoy se fue nuevamente Tom temprano al trabajo y vendrá hasta el jueves… para irnos de paseo a Dresden y aprovechar unos días de descanso y relax. Ayer Tom convenció a mi suegra para que se queden con Catalina, asi que nos vamos solitos de viernes a lunes. Victoria se va pasado mañana con mi suegro Martin y a Catalina la dejaremos el viernes con mi suegra Renate… es la ventaja de tener dos pares de suegros, no??? jeje! Ya el lunes de regreso a casa, recogemos a cada niña en Möser y Lockstedt respectivamente Tongue out
Ya les contaré de nuestro viajecito cuando regresemos… espero ustedes pasen también una bonita Semana Santa y aprovechen para descansar y reflexionar sobre su significado: la muerte y resurrección de Jesús!

 

Catalina Marleen a sus 20 meses…

CM cumple hoy 20 meses, o un año 8 meses… un buen punto para contarles de sus últimas ocurrencias y logros. Como les había contado antes, ya empezamos su entrenamiento en la nica y aunque no hay prisa ni se le estresa para que aprenda rápido, nos ha sorprendido con su rapidez. Prácticamente ya avisa y le fascina ir al baño, ya sea en la nica o en el baño grande. Ella misma se aplaude al final y dice “Bravo”, jeje. Todavía la traigo con pañal entrenador y en cuanto mejore el clima, espero traerla en calzón para forzarla a que no haya “accidentes”. Incluso ya hace del “dos” tambien en el baño, cosa que su hermana mayor hizo apenas hace unos meses Tongue out

En sus habilidades linguisticas ahí la lleva… comienza a hacer oraciones de dos o tres palabras, y al igual que su hermana mezcla español con alemán. Tampoco, cero estrés! Ya llegará el día que diferencíe cuál es cuál. Cuando andamos en el carro, le encanta ir cantando o diciendo lo que va viendo… así que se la pasa diciendo: buuuuuus, món (camión), auto, tu-ta (ambulancia), flores (con eso de que ya viene la primavera, todo esta lleno de flores amarillas), etc. Es muy divertido y me encanta oírla, jeje! Wink
Sigue imitando a su hermana en cuanto hay oportunidad y le sigue diciendo “Caty”…. mmmm, espero no le dure toda la vida! Es muy buena para comer, para cantar (ya se sabe dos o tres cancioncitas) y para bailar. A cada rato dice “ich” (yo), indicando que quiere hacerlo sola, así sea todo por sin ningún lado, jeje. Es muy ocurrente y más traviesilla que la hermana… por lo mismo, tengo que estar más al pendiente, y me divierte más! Party
Aqui les pongo una foto del día de hoy…

 

La segunda evaluación…

de Victoria en el jardín de niños fue el día de ayer. Eso consiste en 15 minutos con las educadoras donde se recibe un resumen de lo que hace y no hace, comentarios generales, cómo se comporta con otros niños, etc… En todo salió bien Open-mouthed, sólo sigue sin dirigir palabra a las educadoras Surprised, jeje! Y no es porque no oiga bien o porque no hable con nadie, simplemente no le da la gana hablar con ellas. Con otros niños, con su hermana y con otros adultos habla perfectamente (español o alemán), pero desde que entro al jardín de niños no ha querido o no ha tenido la necesidad de hablar con Saskia o Petra (las educadoras de su grupo). Hot

Me dijeron que sigue siendo una niña muy independiente, se viste y desviste sola, y le gusta mucho pintar y cantar Note. Además, goza de la protección de dos ángeles guardianes (2 niñas de 6 años: Alessa y Anne) que la ciudan y la miman todo el tiempo Right hug. Victoria es la mas chiquita del grupo y desde que entró es como la muñeca de las niñas grandes (recuerden que aquí hay niños de 3 a 6 años en el mismo grupo). Petra tiene mucha curiosidad por saber que pasará en Agosto cuando dichas niñas ya no esten en el kinder, pues entran a primer año de primaria. Ya veremos como reacciona la muñeca y si toma ese rol protector con los 8 niños nuevos y más chiquitos que ella que entraran también en Agosto. Party
Su mejor amiga se llama Nele y es un par de semanas mas grande que Victoria, se llevan muy bien y juegan mucho juntas. También me comentaron que es una niña activa y sociable, que no entra en conflicto con otros niños ni es peleonera. Angel
Esperemos pronto rompa la barrera de silencio con sus educadoras y así puedan evaluar un poco mejor sus habilidades de lenguaje Wink.

 

Mis dos Catys…

Pues si.. tengo una hija que se llama Catalina y le decimos de cariño Caty… y tengo otra que se llama Victoria, a la cual todo el mundo le dice Victoria, menos su hermana pequeña que desde hace dos meses le dice Caty!!! Surprised No hay forma de que le diga de otra manera… simplemente Caty! clarito: C a t y! Ya sea que le enseñe una foto, dice Mama (correcto!), Papa (correcto!), Caty (ella: correcto!) y otra vez Caty (Victoria: falso!)… o cuando la busca o la llama le grita “Catyyyyyy”… en fin, veremos cuanto le dura y a ver si un día de estos le sale mínimo un “Tota”: como Victoria se llamaba a sí misma cuando estaba mas chiquita.

Además, últimamente me dicen más a menudo que las niñas se parecen muchíiiiiisimo y ya van varias veces que me preguntan que si son gemelas… QUE RISA! Open-mouthed Así que además de llamarse igual, son gemelas!!! jeje!Por otro lado, estoy feliz porque desde hace dos días Victoria ya no usa pañal por la noche y amanece seca! Y además el fin de semana empezamos con el entrenamiento de Catalina para el uso de la nica, y ha tenido un par de aciertos… aunque no soy muy estricta pues no ha faltado salida y es más difícil seguir con la tarea de llevarla a la nica. Pero ya estamos en eso, y espero pronto dejar los pañales por completo!!! yupiiiiii!!! Party

 

El instinto de imitar…

Yo me pregunto… desde cuándo o cómo aprendemos a imitar? Y mi respuesta siempre es la misma, supongo que desde el nacer y no lo aprendemos, sino que nacemos con ese instinto a imitar, que nunca se nos quita… pues aún ya de grandes seguimos imitando una moda, un artista, un vecino, etc.

Y a que viene todo esto? Pues que con dos criaturitas como Victoria y Catalina es imposible no pensar en ese instinto de imitar, y de cómo diablos se nos presenta día con día Baring teeth. A veces es algo bueno, como que imiten cuando te lavas los dientes, o a lavarte las manos… ahí es incluso educacional y aprovechas ese instinto para que aprendan buenos hábitosWink. En otras ocasiones es divertido, como cuando una se tropieza y la otra también se deja caer… jeje! o cuando una trae puesto algo (gorro, guantes, collar, etc) y la otra se pone algo parecido con tal de no quedarse atrás. Embarrassed Pero en otras ocasiones es desesperante, irritante o increíble.. como cuando pesqué a Victoria con un pantiprotector en sus calzones, o cuando quieren el mismo juguete porque no hay dos iguales, o cuando quieren menearle con la misma cuchara a la sopa que estoy cocinando Sarcastic.
Primero era Victoria que me copiaba a mí, luego Catalina que copia a Victoria, y ahora las dos quieren hacer exactamente lo mismo que hace mamá. Ahora entiendo a una amiga que comentaba que tenía que comprar lo mismo para las dos niñas, o a otra que regala las cosas de las cuales no tiene dos ejemplares. Y es que entre más grandes, más insisten en vestir lo mismo, hacer lo mismo, jugar a lo mismo, etc. Será porque se llevan poco tiempo entre ellas? Y porque son del mismo sexo que yo? Como les digo, algunas veces es curioso o ingenioso, pero otras no tanto! Smile
En fin, es otra de las cosas que me divierten al estar en casa con estas dos princesas! y que disfruto mucho, aunque tenga que empezar a comprar todo en paquete doble!

 

Catalina a sus 18 meses…

se perfila como la próxima Top Model de Victoria´s Secret y en una modalidad completamente novedosa y original: Modela la ropita interior en el cuello!!! Y no sólo uno a la vez como las modelos mas famosas del mundo, sino hasta 15 piezas al mismo tiempo!!! Eso si que es auténtico!!! Wink

Ya tiene tiempo haciendo eso, no me pregunten de dónde tomó esa idea loca… pero es uno de sus pasatiempos favoritos: abre mi cajón de ropa interior y empieza a colgarse uno tras otro… pero en esta ocasión que tomé las fotos fue su record: hasta 15 piezas que casi no podía ver de tantos que se colgó! Ya sé, esta re-loca y más loca la mamá por tomarle fotos y ponerlas en internet, pero creo que es algo para contar y posteriormente recordar como una de sus travesuras más ingeniosas y curiosas Don't tell anyone. Su hermana mayor nunca hizo algo similar!Catalina Marleen cumple hoy 18 meses o como se dice comúnmente: un año y medio! Mide aprox. 81 cms y pesa casi 11 kilos. Cada día descubre cosas nuevas y copia TODO lo que hace Victoria Confused… claro! como hermanita menor no se esperaba otra cosa. Pero además de eso, es más traviesa, intrépida y curiosa que su hermana Surprised. No sé que tanto influya el que tenga una hermana de quién aprender e imitar todo, o si eso ya venía en su plan genético y personalidad antes de nacer… cualquiera que sea su razón, es una niña encantadora, jeje!

 

Hace tres años, nació una princesita…

en Stade, Alemania. Y el viernes pasado celebró ese gran acontecimiento con pastel Birthday cake y la compañia de sus abuelos paternos.

Victoria Isabel fue el nombre que sus padres le pusieron, y hoy en día pesa 13 kilos y mide 95 centímetros.
Los abuelos le regalaron una bicicleta y pasaron con nosotros el fin de semana. De nuestra parte, Victoria recibió una cocina y todo lo que se necesita para cocinar… le encantaron sus regalos y ahora solo falta un candado para irnos al kinder en bicicleta, bueno Victoria en bici y yo caminando con Catalina.
El día de mañana, le celebrarán su cumpleaños en el kinder y aunque no hay piñata ni cantan las mañanitas, seguramente la pasará muy bien. Party
Así que la princesa empezó a festejar en Monterrey la semana antepasada, y apenas mañana termina en el kinder… no se puede quejar, pues ha estado muy festajada… ah! y se me olvidaba mencionar que el próximo sábado viene el abuelo Martin a felicitarla y traerle su regalo. Party

 

Días sin Catalina…

El miércoles pasado, el abuelo Martin se llevó a Catalina para pasar unos días en su casa… allá todo es ruido, travesuras y caos! Y acá???!!! Tranquilidad pura!!! Open-mouthed Y es que se fue la más pinga e inquieta!!! En las mañanas Victoria se va al kinder, y aqui todo queda en silencio absoluto! Fue una experiencia diferente, la extrañé mucho, pero también aproveché el tiempo que estuve sola para adelantar algunos pendientes y el tiempo que tuve a Victoria, lo disfruté mucho con ella. El jueves nos fuimos a cenar con unas amigas y a pesar de llevar a Victoria, la pasé muy agusto… pues ya se entretiene solita y aguanta más tiempo despierta, llegamos a media noche a la casa y en ningún momento se puso necia.

El viernes decidí que era día de shopping, así que nos fuimos a un centro comercial en Harburg (cerca de Hamburgo) y la pasamos genial! Vimos ropa, zapatos, cositas de Halloween y Navidad, comimos en el McDonalds y saboreamos un rico helado de postre! Fue un día de chicas y a pesar de haber faltado la princesa menor, la pasamos a todo dar!
Hoy domingo traerán a Catalina por la tarde, pero disfrutaremos a Victoria hasta el último momento… así que ahorita nos iremos al bosque de picnic y luego la llevaremos al cine a ver la del ratón cocinero. Y es que estas oportunidades no se dan muy a menudo, y hay que aprovechar!!! Smile
Por otro lado, Catalina se ha portado super bien en casa de los abuelos… no ha llorado ni extrañado a sus papás o a su hermana… y ya el abuelo nos contará a detalle sus travesuras y ocurrencias, pero al menos durmió y comió como de costumbre: muy bien! A ver cuando se vuelven a llevar a una o a la otra, porque realmente me cambia la vida por unos días y respiro un poco de tranquilidad! Tongue out

 

Catalina Marleen a sus 15 meses…

Falta mucho para sus 15 años, pero hoy celebramos sus 15 meses!!! Muchos me han preguntado sobre las peripecias y travesuras de las princesas, así que aqui les cuento un poco lo que es el día a día con ellas. Entre semana, la rutina ya esta muy bien definida pues con el kinder nos tenemos que atener a un horario establecido… despertamos a las 7:30, nos arreglamos y Catalina y yo dejamos a Victoria en el kinder entre 8 y 8:30. De regreso, desayumos mientras Victoria lo hace con sus amiguitos en el kinder. Los lunes y jueves, me voy al “KrabbelGruppe” con Catalina, donde yo socializo con mis vecinas y los niños se entretienen jugando. Los demás días hago quehacer, voy al super o a alguna vuelta o desayuno, o simplemente me pongo a jugar con Catalina mientras se dan las 11:45 para ir por Victoria al kinder. De regreso, hago la comida, comemos alrededor de la 1 y después de recoger la cocina, sigue la siesta…! Dependiendo de mi cansancio, puedo dormirme con Victoria… sino, aprovecho para leer mis mails Computer o leer el periódico. Al despertar de la siesta sigue la merienda, luego jugamos otro rato, hora del baño, cenar y ritual para dormir. Ahora como oscurece mas temprano para las 8 ya estan dormidas…Sleeping half-moon jiji, así que a esas horas empieza mi tiempo libre para ver la tele, cenar en paz, hablar por teléfono, etc.

Cada mañana Victoria va muy contenta al kinder, ya conoce de nombre a todos sus compañeritos que son 20… desayunan, pintan, hacen manualidades y juegan adentro hasta las 10. Luego se la pasan afuera a excepción de que esté lloviendo  hasta las 12 que voy a recogerla. Los jueves tiene deportes y de vez en cuando los llevan a algun paseito a los alrededores (todo caminando). Ha aprendido mucho en estos dos meses y se le ha soltado mucho la lengua en alemán, aunque no deja de practicar el español conmigo, jeje. Le gusta mucho pintar, bailar, cantar y columpiarse…
Catalina por otro lado, es cada día mas inquieta, aventada y corajuda… copia todo de la hermana, y antes odiaba ponerse sombreros, pero ahora se pone uno arriba de otro para competir con la hermana que ama colgarse cuanto encuentra. Va un poco lenta en el lenguaje y en los dientes (apenas viene el 5to)… pero de ahí en fuera, va bien en su desarrollo motriz. No deja de hacer travesuras y en las últimas semanas he tenido que quitar los rollos de papel de los baños porque en medio minuto, lo desenrollaba todo…. ah, niña! Confused
Ya viene el frío, y a diferencia de otros años, ahora tendré que armarme de valor a salir a jugar al parque o al jardín aún con el fríazo tal y como los alemanes… y es que los niños requieren el aire fresco y cansarse físicamente, así esté helando afuera. Ya vienen las tradiciones invernales, empezando con la Caminata de “Farolitos”, que consiste en caminar en grupos de niños en el vecindario con unas lamparitas de papel hechas por ellos mismos. Victoria ya esta haciendo la suya en el kinder, y ya verán las fotos próximamente. Después viene el Día de San Nicolás, cuando se dejan los zapatos limpios afuera para que San Nicolás les deje golosinas a los niños que se portan bien 🙂
Creo que con este resumen ya conocieron un poco mas de mi rutina de ama de casa y mamá, la cual disfruto cada día al máximo Wink Tom tambien disfruta mucho a las princesas cuando está en casa, que ya es casi costumbre que venga los miercoles además del fin de semana Smile

 

A %d blogueros les gusta esto: