El diario personal de una mujer, mexicana, migrante y mamá que vive en Alemania… sus experiencias, sus anécdotas y sus opiniones!

Archivo para julio, 2009

Continúa la crisis…

Esta crisis esta pegando duro y esta durando muuuuucho tiempo! Definitivamente no es la primera ni la última, y al menos en México estamos un poco acostumbrados a estas subidas y bajadas de la economía nacional y personal. Pero ésta que llaman Crisis Mundial esta causando estragos en muchas partes del mundo. Confused

Hoy fui a mi acostumbrado tour de supermercados y me sorprendí al ver que dos locales cerrarán a finales de este mes o en Agosto. El primero, se refiere a una drogería (Schlecker) de cadena que tiene varias sucursales en la ciudad. Èsta en particular no tuvo mucho pegue desde el principio y supongo que su ubicación no ayudó además de que como digo, hay varias repartidas en Stade. No acostumbro comprar muy seguido ahí, pero de todas formas me dolió saber que cerrarán. Sad
El segundo local es una tienda de comida turca-mediterránea que se encuentra en el segundo piso del supermercado a donde voy cada semana. En el segundo piso está el estacionamiento techado, y junto a los elevadores esta este local administrado por una familia turca. Hace un par de meses remodelaron el área del primer piso donde esta el supermercado, y abrieron un restaurante “mediterráneo” y agregaron una cafetería a la panadería que ya existía anteriormente. Desde que vi lo que vendían en ese restaurante (que es de cadena), supe que los días de la tienda de arriba estaban contados… y es triste ver que mi presentemiento llegó muy pronto. Hoy anunciaban que van a cerrar y tenían todos los productos al 50%.
Ni hablar, entre la globalización, la competencia y la crisis negocios cierran y abren día con día… es lo normal en un país como éste, o no?

Volviendo a la crisis, es un hecho que algunos países son mas vulnerables que otros, algunos negocios más perjudicados que otros y algunas familias más afectadas que otras. Gracias a Dios nuestra familia sigue como siempre, Tom conserva su trabajo y mientras que no falte su sueldo, no hay más que ahorrar y cuidar lo que se tiene. Ante la crisis, hay que mantener una actitud optimista y esperar que después de esta tormenta vuelva la calma. Smile

Ya les contaré que será de esos dos locales que quedarán vacíos y que se suman a la desaparición de la única tienda departamental de la ciudad (Hertie) que cerrará sus puertas a finales de Agosto y que aún espera que alguien invierta para que mínimo el local sea ocupado. Definitivamente esta crisis esta dejando mucha gente desempleada… snif snif!

 

Guardar o tirar…

Quisiera saber cuánto tiempo de mi vida lo he pasado haciendo limpia, reorganizando cosas y revolviendo cajones para ver qué se tira y qué sigue guardado… es impresionante el tiempo Clock que invierto en esta actividad, que gracias a Dios me encanta, de lo contrario creo que ya no tendría espacio donde poner las cosas que me regalan o que sigo comprando. Tongue out

Me fascina sacar todo, decidir qué realmente uso y qué ha estado guardado sin usarse por un buen tiempo, y tirar lo que por pasado de moda, falta de uso o por su tamaño ya no debe seguir guardado. Hoy precisamente me puse a checar cajones y closets de las niñas… y siempre me pasa lo mismo, me sorprendo de la cantidad de cosas que guardo “por si” luego las uso, “por si” después les encuentro otra función, o “por si” en un año vuelvo a encontrarlas. Surprised Y vaya que considero que tiro/regalo/vendo bastante lo que ya no me sirve, y de todas formas la casa esta llena de objetos que por alguna extraña razón ya no se utilizan!

La ropa es lo más sencillo de organizar y rápidamente decido si les queda a las niñas, si pueden usarla la próxima temporada o si ya es tiempo de sacarla del cajón. Con la mía es igual de rápido, aunque he de confesar que cada vez tiro menos, jeje… pues ya no crezco, gracias a Dios no engordo y compro cosas conservadoras para que no pasen de moda. Wink

Pero con las “cosas”, llámese adornos, muñecas, cajitas o simplemente cosas, no es tán fácil! Siempre quiero hallarles otro uso u otro rincón, y desgraciadamente no tengo tanto espacio, jeje. Así que con la pena, tengo que tirar cosas que todavía funcionan, son bonitas y le servirían a alguien. Aquí es muy común vender cosas usadas en los llamados “mercados de pulgas”, pero no tengo tantas cosas como para vender, y además no soy fan de esos quehaceres. Así que la mayoría de las cosas, van a dar al bote de basura! Confused

Frecuentemente recibo correos con una reflexión relacionada a lo que guardamos… y creo que es cierto, tanto mas guardamos, peor nos sentimos… y no solamente me refiero a las cosas materiales, sino a los pensamientos y sentimientos. Así que a liberarse de cosas que ya no se usan, de malos recuerdos o resentimientos, de ropa que creemos nos quedará en el futuro, de ideas negativas y de amistades pesimistas!

Ahora me voy al sótano donde tengo otro par de cajones que organizar… si les digo, que esto nunca acaba!!! Open-mouthed

 

Festejando todo el mes!

Julio es un mes muy festejado porque es el cumpleaños de Caty el día 12 y el mío el 6… Así que siempre tendremos un verano lleno de fiestas, de eso no me cabe la menor duda! Party

Este año, no fue la execpción. El día de mi cumpleaños cayó en lunes pero como recién habíamos llegado de vacaciones, le pedí a Tom que se tomará el día para festejar en familia. Después de escoger la bicicleta que me regaló, nos fuimos a Cuxhaven, una ciudad portuaria a una hora de aqui. Nos fuimos en tren, paseamos por la ciudad, comimos pescado en el puerto y helado en la ciudad y disfrutamos de un día no muy cálido pero al menos soleado Sun.
El día 12 cayó en domingo, así que invitamos a los abuelos a pasar el día con Catalina, comer pastel y Tom se encargó de la carnita asada. Caty recibió muchos regalos Gift with a bow, sopló sus velitas y disfrutó de un día medio lluvioso en familia. El jueves siguiente, llevé pastel Birthday cake al grupo de los jueves donde tiene algunas amiguitas que entrarán con ella al kinder. Le cantaron el Happy Birthday y nos comimos el pastel Tongue out.Y finalmente, terminamos los festejos ayer domingo 19, con la tradicional pachanga con mis amigas mexicanas y latinas. La cita era al mediodía, y los Petersens se habían venido desde un día antes para evitar el tráfico del domingo. Poco a poco llegaron los invitados y Tom prendió el carbón para la carnita asada. De entrada, preparé ceviche de salmón y verduras con dip… después hubo quesadillas, carne asada, pinchos de camarones y salchichas. Comimos en la nueva terraza y gracias a Dios el sol Sun nos acompaño hasta ese momento. Inmediatamente los niños quebraron la piñata, pues ya empezaba a nublarse y amenazaba con llover Umbrella. Y efectivamente… se vino un aguacero que nos obligó a comer el postre dentro. Caty y yo abrimos los regalos, se cantaron las mañanitas y a comer pastel!!!
La pasamos muy bien y los niños disfrutaron mucho de la fiesta! Party

Ahora a esperar un año para la próxima pachanga! Aunque la próxima será sólo para festejar mi cumpleaños, pues Catalina tendrá su fiesta con los niños del jardín de niños. Ya veremos como nos toca el clima el próximo verano, pues éste ha estado lleno de lluvia, tormentas eléctricas y chaparrones! Justo ayer, el mal tiempo ocasionó una carambola de 250 autos en la autopista 2… ufff!!! Que suerte que teníamos fiesta y no fuimos a visitar a nuestros suegros, pues ésa es justo la autopista que nos lleva a su casa!

 

Lo que bien se aprende, jamás se olvida…

Este dicho es muy común aplicarlo para cuando hablamos de idiomas aprendidos en la infancia, o de algun instrumento musical que aprendimos hace algunos años. Y por supuesto, lo usamos cuando nos referimos al “andar en bicicleta”, jeje… y hoy más que nunca, sé que es cierto: lo que bien se aprende, jamás se olvida. Smile

No recuerdo con exactitud cuando tuve mi última bicicleta, ni mucho menos cuando anduve en bicicleta por última vez… tengo muy mala memoria para esas cosas, pero estoy segura de que son más de 20 años, jeje! No me recuerdo en bicicleta durante mis años de preparatoria, mucho menos en la carrera o después de graduarme. Así que con suerte, en la secundaria talvez haya tenido bicicleta y si no, pues entonces son más de 25 años sin pedalear una! Ufff!!!!
Pero la vida da muchas vueltas, y en mi vida de aldeana alemana, jeje… es decir, de habitante de un pueblo alemán, la bicicleta es un medio de transporte casi indispensable en la vida diaria. Por supuesto que puedo ir en auto a todas partes, pero me veo un tanto ridícula llevando a Victoria a casa de sus amiguitas en carro, cuando viven del otro lado del pueblo… y caminando, pues tendría que invertir media hora o más si considero que Catalina va en triciclo o a pie también.Smile

Así que desde hace unos meses, le comenté a mi esposito que me gustaría tener una bicicleta… y pues, a Tom no le dices las cosas dos veces, así que el día de mi cumpleaños me llevó a escoger una. No tardé mucho en decidirme, primero probé una blanca pero me quedaba muy alta, así que me trajeron una roja y me sentí de maravilla! El sábado pasado la recogimos y estoy feliz con mi regalo!
Para aprovechar nuestra onda “ecológica” o deportiva, insistí en que Tom se comprara una… y pues ya tenemos bicicletas nuevas! Próximamente pongo las respectivas fotos para que vean lo lindas que están y lo bien que nos vemos en ellas.

 

Mini-vacaciones

Bueno, mini-vacaciones por el número de días que duraron, pero si se midieran por los lugares visitados y las experiencias vividas, se diría que fueron unas MEGA-vacaciones! Nos fuimos en auto el martes 30 de junio rumbo al sur de Alemania, pero como la distancia no es muy corta que digamos, hicimos escala tanto de ida como de regreso. Y el domingo 5 de julio llegamos a casa por la noche, rendidos y buscando camita para descansar en nuestro hogar dulce hogar!

Lugares visitados:
DIA 1.
Bad Harzburg– donde visitamos un pequeño parque de cuentos, sí! un parque donde los niños pueden escuchar y ver los tradicionales cuentos de princesas en unos carruseles construídos en medio del parque. Además, había trenecito, columpios, show de marionetas y diferentes atracciones para los pequeñitos. Ahí mismo, tomamos un teleférico que nos llevo a la montaña Burgberg (483 m) donde como su nombre lo indica están las ruinas del castillo de Harz.
Braunlage en la región de Harz. El macizo del Harz, es la cordillera más alta del norte de Alemania y desde los mismos comienzos de la Edad Moderna es considerado el punto de encuentro de brujas más famoso de Europa y el mismo Goethe lo menciona en su obra Fausto. Ahí Thomas reservó en un pequeño hotel llamado Viktoria y donde pasamos la noche después de pasear por la ciudad y ver brujas en aparadores, tiendas de souvenirs y prácticamente en cualquier esquina. En lugar de explorar la región montañosa, decidimos pasar la tarde en unas albercas porque hacía mucho calor. Las niñas gozaron mucho del agua y realmente después de viajar 4 horas a 30 grados y sin aire acondicionado (porque estaba descompuesto), tambien nosotros disfrutamos del agua fresca!

DIA 2.
Rheinhausen. Es un pueblito en la región de la Selva Negra (macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania), muy cerca del Río Rin y en la frontera alemana con Francia. Ubicado a 5 minutos del parque de atracciones Europa-Park y donde pasamos 3 noches en un hotelito muy pintoresco y cómodo. Del destino anterior a aquí, hicimos 5 o 6 horas de camino, así que como llegamos cansados y acalorados decidimos echarnos un chapuzón en un pequeño lago en el pueblo vecino: Oberhausen. Hacía años que no me metía a un lago, y aunque solo metí las piernas, fue toda una experiencia ver los pecesitos nadando entre las piedras verdosas… las niñas y Tom como siempre, nadaron y disfrutaron del agua fría!

DIA 3.
Basilea, Suiza. Aquí visitamos a mi amiga Yanet, a quién conocí cuando ella y Martin vivían en Hamburgo hace algunos años. Ahora tienen dos princesas, con quien paseamos por el zoológico de la ciudad y después visitamos en su casa para jugar un rato, descansar y probar un rico tiramisú que Yanet había preparado para nosotros. Por la tarde, aprovechamos también para pasear en tranvía y visitar el centro de la ciudad y ver el Río Rin. Por la noche, fuimos a cenar a un restaurante mexicano, donde coincidimos con Bety y Alejandra, otras dos regias casadas con suizos. Bety estudió conmigo la carrera y estaba de visita en Suiza para visitar a su suegra y a su hermana, quien vive en Basilea desde hace algunos años. La pasamos fenomenal y comimos delicioso!

DIA 4.
Europa Park en Rust. Es el parque temático mas grande Europa, inaugurado en 1975 y que pertence a la familia Mack, quien construye montañas rusas. Esta en una superficie de 850,000 m2, cuenta con 15 áreas temáticas (12 dedicadas a los países de Europa), 10 montañas rusas, espectáculos de primera y 4 hoteles. La verdad no me lo imaginaba tan grande y tan bonito… vale la pena visitarlo, pero eso sí, un día no es suficiente para ver ni la tercera parte del parque. Lo visitamos con la familia Streit (Bety, Urs y sus niños Alain y Mario), y lo disfrutamos desde que lo abrieron a las 9 de la mañana hasta las 10 de la noche! Tuvimos la suerte de que tuvieran la fiesta italiana ese fin de semana, y de 6 a 10 disfrutamos de comida, shows variados y una velada muuuuuuuuy italiana!

DIA 5.
Hann.Münden. Ya de regreso al norte, paramos en este pequeño pueblito en medio de Kassel y Göttingen donde pasamos nuestra última noche en otro hotelito pintoresco. Como en los días anteriores, nos tocaron mas de 30 grados, así que llegando buscamos un lugar donde refrescarnos y nos recomendaron unas albercas por ahí cerca. De regreso al hotel, paseamos por la ciudad que me hechizó… y eso que no es de brujas como Braunlage, pero que sí fue medieval y conserva muchas edificaciones de la época. Fascinante!

DIA 6.
Hamburgo. Y para cerrar con broche de oro, llegamos a Hamburgo donde se celebró la misa con mariachi. Cómo cada año, el mariachi cantó durante la misa, y despues amenizó a los presentes en una kermess donde había tómbola, lotería, antojitos mexicanos y muy buen ambiente porque hizo calor y el sol radiaba de alegría! A eso de las 7 partimos rumbo a la casa y colorín colorado, estas vacaciones se han terminado!

Y aquí un resumen de LO MAS…
Lo más rico: el molcajete del restaurante méxicano
Lo más increíble: se nos olvidaron los pasaportes, pero gracias a Dios las fronteras ya estan abiertas y no nos los pidieron al cruzar a Suiza.  Y el clima que no podía haber estado mejor, mas de 30 grados y sólo el viernes por la tarde en el Europa-Park nos llovió un poco…
Lo más especial: ver a mis amigas Bety y Yanet con sus familias
Lo más desagradable: viajar sin clima acondicionado
Lo más emocionante: subir en teleférico
Lo más refrescante: echarse un chapuzón en un lago
Lo más positivo: que las niñas se portaron muy bien, prácticamente las 10 horas de ida y venida se las pasaron durmiendo…! jeje y eso que viajamos de día!
Lo más chistoso: ver los corajes que hacia Catalina cuando no podía subirse a los juegos en el Europa-Park por ser menor de 4 años
Lo más espontáneo: cambiar los planes de explorar bosques por el clima; en su lugar visitamos albercas y un lago!
Lo más agradable: la noche italiana en el Europa-Park
Lo más lindo: ver los cuentos en un parque
Lo más interesante: conocer una ciudad medieval
Lo más difícil: explicar a las niñas que las princesas de los cuentos no existen… y es que se nos ocurrió decirles que una de las torres del castillo era donde vivía Rapunzel, y ahora para explicarles que no pueden ver a Rapunzel en carne y hueso…. ufff!
Lo más decepcionante: no poder disfrutar al 100 % el Europa Park porque muchas de las atracciones son para mayores de 4 años
Lo más de miedo: estar en un lugar donde habitaron brujas… uuuuuuy!
Lo mejor: todos fuimos y venimos sanos y felices por estas mini, pero MEGA vacaciones!!!

A %d blogueros les gusta esto: