El diario personal de una mujer, mexicana, migrante y mamá que vive en Alemania… sus experiencias, sus anécdotas y sus opiniones!

Archivo para enero, 2009

Aniversarios y cumpleaños…

Esta semana esta llena de cumpleaños y aniversarios…

Empezó ayer con el cumpleaños Birthday cake de mi suegra Renate quien se alegró mucho de recibir nuestra llamada y que Victoria le cantara Note«Happy Birthday»… no estoy muy segura de cuántos años cumple, pero está joven y llena de vida!Wink Qué siga así!
Hoy cumplen 37 años de casados mis papás… uff!!! bastantes e igual de enamorados Red heart que siempre! Seguro se van a comer o a cenar por ahí para celebrar y recordar el día en que se casaron… cómo pasa el tiempo! Todavía recuerdo cuando nos fuimos a un crucero Island with a palm tree para festejar sus 25 años, y pensar que desde entonces los tres hijitos ya nos casamos, y ya tienen 4 nietos! Qué rápido, si parece que fue ayer!El día 31 de Enero cumple años Birthday cake mi papá…67! Así que aprovecho la oportunidad para felicitarlo y desearle un día lleno de alegría y festejos… y para terminar la semana de fiestas, mis abuelos cumplen años de casados el 3 de Febrero: 57!!! Uf! Un montón… Que Dios les conceda muchos años más de feliz matrimonio, con mucha salud y muchos bisnietos mas!!! Tongue out

Cambiando de tema y territorio, les cuento que Tom se fue el lunes a Rusia y se quedará por allá 3 semanas… así que ya veremos en que nos entretenemos los siguientes dos fines de semana. Llegará justo para festejar el Día de los Enamorados! Red heart
De ahí en fuera, seguimos con mucho frío y abrigandonos bien para no agarrar una gripa o resfriado!

 

Anuncio publicitario

Catalina «La Grande»…

Después de casi dos semanas en Monterrey, vuelvo a mi rutina normal… la primera semana estuvo muy pesada entre el cambio de horario, adaptarnos al frío y recuperarnos de una infección en la garganta que nos afectó a todas. Esta semana finalmente terminaron las celebraciones del cumpleaños de Victoria con la fiestecita Party con sus amigas del jardín de niños aqui en la casa… uf! casi todo el mes celebrando sus 4 años! Birthday cake

Y a pesar de que la «grande» es Victoria, la que no se cansa de decirse «grande» es Catalina… pobre! y es que con su corta edad y su tamaño «petite» todo el mundo le dice chiquita y ella ya quiere ser GRANDE! Con eso de que Victoria cumplió 4 años, Catalina también quiso cumplir años y ella dice ahora que tiene TRES! Surprised Desde la semana pasada quiere quedarse en el kinder con Victoria, y yo con la pena le tengo que decir que todavía esta chiquita y que hay que esperar… entonces ella me responde, YO GRANDE!

Pero bueno… en Agosto entrará al kinder y estoy segura de que lo desquitará al máximo. Mientras tanto, ya ha habido algunos cambios que de verdad indican que ya no es bebé y que poco a poco es una niña grande. En Monterrey se acostumbró a dormir en cama sin barandales, así que durante nuestra estancia allá, Tom le quitó los barandales a su cuna y desde la semana pasada duerme en su «camita» sin caerse y sin problema. Además, ya no usa pañal en la noche!!! yupi!!! La semana pasada a pesar de la diferencia de horario y todo eso, amaneció con el pañal seco… así que esta semana probamos sin pañal y «PRUEBA SUPERADA!». Así que adiós a los pañales!!! Open-mouthed

Mi querida Catalina, a duras penas puede abrir las puertas, no alcanza a prender la luz y hay que llevarla al baño porque no alcanza la taza… pero por otro lado, come y se viste solita, ya no usa pañales ni carreola, es muy independiente y quisiera poder ir al kinder! Así que definitivamente, Catalina ya es Grande! aunque para mí siempre seguirá siendo Mi Pequeña Catalina! Wink

 

Y tú que hubieras hecho?

Ayer me fui de compras para buscar lo que me faltaba para la fiesta Party de Victoria… cabe mencionar que la fiesta fue pospuesta para el lunes porque las niñas traen una infección en la garganta que las ha puesto un poco necias y sin ganas de hacer nada. Hoy también la iban a festejar en el jardín de niños, pero llevaré el pastel  Birthday cake el viernes ya que se sienta un poco mejor.

Pero bueno, lo que les iba a contar es acerca de mi ida al supermercado… me pasaron dos cosas curiosas… la primera más sorprendente que la segunda, pero las dos valen la pena contarse…La primera: Había mucha gente en el super, así que tuve que hacer algo de cola para pagar… adelante de mí iba un señor de edad madura, y adelante de él una señora con un niño. Curiosamente a la señora me la había topado en los pasillos y me había llamado la atención porque su niño tenía como 4 años, y se supone que ya tiene edad de ir al kinder… pero como aquí el kinder no es obligatorio y si cuesta, pues seguramente esta señora no lo ha inscrito. En fin… la cosa es que cuando el señor que iba adelante de mí, iba a pagar, veo que la señora se devuelve y le dice a la cajera que su niño traía un carrito en la mano, y que quería pagarlo. La señora no sabía como disculparse, dijo mil veces que el niño lo llevaba tan bien agarrado, que no lo había visto… así que la cajera lo marcó y le cobró su debido costo: 1.25 euros!
Y me quedé pensando… qué hubiera hecho yo? y que hubieran hecho ustedes, queridos lectores? Y aquí viene lo interesante del cuento… creo que nuestras respuestas estarán basadas en nuestra cultura y educación, nuestra ética y moral, nuestra responsabilidad y rol dentro de la sociedad. Realmente me llamó la atención la acción de la señora porque creo que muchos en su lugar se hubieran hecho locos, llegan a su casa, le abren el juguete al niño y como si nada hubiera pasado. Si la señora hubiera hecho eso, estoy segura que la tienda no lo nota en su inventario, la cajera obviamente ni se había dado cuenta, y el niño no lo hizo con la intención de «robar», pero seguramente la mamá le explicará lo incorrecto de llevarse cosas del super sin pagar. A la señora no le costaba nada irse, pues ni la cajera se percató del incidente… no tenía que quedar bien con nadie, pues ni la cajera ni yo la conocíamos, y el niño es aún pequeño para saber si su mamá es honesta o no. Entonces? porqué regresarse a pagar? Pues simplemente porque es lo CORRECTO! Wink
Qué mundo tan diferente tendríamos si todos hicieramos siempre lo correcto… aún en detalles tan insignificantes como el de esta historia! Y es ahí donde vuelvo a lo de la cultura, la responsabilidad y la ética… los alemanes y los mexicanos estamos educados de diferente manera, y aunque me duela reconocerlo, creo que la honestidad no es nuestro valor #1. Ya lo he notado en varias ocasiones cuando le hago preguntas a Tom acerca de la falta de controles en supermercados, y Tom siempre me contesta: «Y porque habrías de hacer eso?»… claro! si siempre pensara con honestidad, esas ideas cochambrosas de sacar provecho, tomar cosas de más, y verle la cara a los «honestos» no pasarían por mi cabeza. Embarrassed
Ni hablar! Simplemente una anécdota para hacernos pensar en lo que realmente hacemos día con día, y en lo que realmente queremos transmitir y enseñar a las nuevas generaciones…

La segunda cosa curiosa es que cuando iba a subir las cosas del super a mi coche, me di cuenta que la puerta (delantera derecha) del carro de al lado estaba completamente abierta… pensé que el dueño del carro volvería en cualquier momento, como vi que no venía, hasta pense muy a la CSI que igual y había algun occiso adentro del carro, jaja! Así que como no quería golpear su puerta al salir, me fui a fijar si no había nadie, volteé para todos lados y no había conductor a la vista, así que no me quedó mas remedio que cerrar la puerta e irme. Es raro, no? Espero sólo haya sido un olvido… pero a quién se le olvida cerrar la puerta del conductor???!!! Surprised

Y así sigo mi vida por estos rumbos… sorprendiéndome de cosas triviales y que siempre me dejan algo para pensar y reflexionar….

 

Llegamos…

Después de un largo viaje, llegamos a casa…

El jueves nos llevaron mis papás al aeropuerto para tomar nuestro primer avión al DF… la despedida fue rápida así que no hubo oportunidad de llorar Crying, jeje… en la Ciudad de México estuvimos una hora y se nos pasó rapidísimo… abordamos el Jumbo con rumbo a Amsterdam a tiempo, pero por cuestiones de problemas con algo relacionado al equipaje salimos con media hora Clock de retraso. Tom se sentó con Victoria y yo con Catalina en una fila diferente y del lado opuesto del avión. Luego de cenar, las niñas se durmieron y no despertaron sino hasta casi para el aterrizaje Airplane! Tom y yo no pudimos dormir tanto, pero al menos íbamos relajados con las ninias en nuestros regazos.Open-mouthed
El vuelo de Amsterdam a Hamburgo fue rapidito, las maletas llegaron bien y pudimos acomodarlas en el auto sin problemas eran 7 maletas y 5 bultos!!!)… llegamos a casa a eso de las 7 y media despues de pasar por algo de cenar al KFC. Cenamos y a las 9 ya estabamos durmiendo Sleepy… jeje! Vaya que si uno llega cansado despues de tanto estrés y hora volando. Las niñas se despertaron a eso de las 3 am, pero sin problema volvieron a conciliar el sueño para despertar a eso de las 9 de la mañana. Yo me desperté a eso de las 4 y ya no pude dormir nuevamente… espero hoy por la noche volver a mi rutina de sueño.

Cabe mencionar que trajimos poco mas de 120 kilos de equipaje… no se imaginan lo que empacamos!!!! Además de la ropa y zapatos de 4 personas, trajimos comida (tamales, chiles jalapeños, rajas, salsa verde y otras cosas que no se consiguen por aqui), juguetes de las niñas, artesanías, libros en español, películas de caricaturas, y mil otras cosas que ya desempacamos pero que tengo que acomodar. Confused

Y cómo anécdota del viaje, les cuento que mientras esperábamos a Tom para que recogiera el carro del estacionamiento en el aeropuerto de Hamburgo, conocí a una señora mayor muy peculiar. Me sacó plática para saber de donde veníamos, chuleó a las niñas y me contó que ella había cenado en un restaurante de sushi en el aeropuerto para despedir a una amiga, y que esperaba que la recogiera su esposo en cualquier momento. Lo curioso de la señora es que después de un ratito de conversación, sacó dos muñequitas tipo antiguas con unos chocolates que había comprado esa tarde y que quería obsequiarles a mis hijas Gift with a bow. Le dí las gracias y ahí no paró su entrega de regalos… en eso se sentó una señora de Turquía con una bebé y también después de platicar un rato con ella, le regaló un ramo de tulipanes que según nos contó era originalmente para la amiga que había despedido pero que no podía llevar flores consigo. Finalmente llegó Tom y le di las gracias a la señora al despedirme. Mientras recogía las maletas, vi que tomaba vino directamente de una botella… jeje! Realmente no sé si la señora me decía la verdad o si sea un alma generosa y solitaria que anda por los aeropuertos haciendo obras de caridad a quién se topa con ella… por su vestir puedo decir que era una persona de comodidad, pero su actuar es por demás curioso. A mí me alegro la espera al igual que a la mujer turca que por cierto fue regañada por su papá porque la había estado esperando en otra terminal, mientras que ella platicaba con nosotras, jeje! En fin, sólo Dios sabe porque me la puso en mi camino… pero la historia se las comparto para que vean las historias tan chistosas que me pasan hoy en día…

Mañana domingo seguiré poniendo todo en orden y tratando de volver al horario nuevo. En la semana festejarán a Victoria en el jardín de niños y aqui en casa le haremos una pequeña fiestecita… ya les contaré como nos va. Estoy pendiente de ponerles las últimas fotos Camera… pero prometo hacerlo pronto!

 

Hora de partir…

Se me hacía largo… pero ahora que me voy hasta parece que fue poco el tiempo que pasé en Monterrey. Así sucede siempre…Confundido

Mañana volamos Avión de regreso a casa… Tom pasó aqui casi un mes y nosotras casi dos! Fue bastante tiempo, y lo mejor de todo es que estuvo muy bien aprovechado… convivi mucho con la familia, y tuve la oportunidad de ver amigos y amigas que tenía mucho tiempo de no ver. Como siempre también, me quedo con ganas de ver y saludar a algunos que por sus apretadas agendas o por falta de interés no tuvieron tiempo para mí, jeje!
El balance es bastante positivo y aunque me dará tristeza despedirme de mis papás y del sol Sol invernal, ya es hora de volver a casa y retomar mi rutina en Alemania. Este año estará lleno de retos y proyectos, Catalina entrará al jardín de niños en Agosto y finalmente podremos disfrutar de nuestra nueva terraza en verano. Así que ya es hora de ponerme a trabajar, a volver a hablar alemán, a abirgarme para el invierno de verdad  y a cumplir mis propósitos del 2009. Fueron suficientes vacaciones y ya tengo la energía para volver al mundo real, jeje! Eso no quiere decir que no tenga miedo de empezar mi «business», pero ya llegó la hora! Guiño
Monterrey queda igual que cuando llegué en Noviembre, pero yo me voy con muchos recuerdos en mi corazón Corazón rojo y con muchas fotos para poder revivir esos momentos tan agradables que pasé durante estos dos meses en mi tierra natal. Esta despedida también será diferente, pues es la última vez que vengo por taaaanto tiempo…. las próximas serán de un mes o a lo mucho de 6 semanas cuando vengamos en verano. Claro, nada esta escrito pero las niñas ya están mas grandes y sé por experiencias de otras amigas que por un buen rato no podré darme el lujo de venir los meses que acostumbraba venirme. Por otro lado creo que esta bien, pues tarde o temprano me tengo que hacer a la idea de que vivo allá, y estas estadías tan largas no dejan desprenderme por completo de mi México lindo y querido. No es que no quiera seguir unida al país que me vio nacer, sino que el pasar tantos meses en México no me permite adaptarme al 100% a Alemania, pues siempre estoy deseando ese tiempo que paso por acá.  De ahora en adelante si serán «vacaciones», no estancias de meses en Monterrey… pero creo que después de 7 años, ese cambio tenía que llegar, o no?
Las maletas ya estan casi listas… como es costumbre, cargo hasta con el perico… jeje! No, no es cierto… no llevo ningun perico pero si un montón de cosas que me han regalado, comida que no se consige por aquellas tierras, regalos de Navidad y cumpleaños de Victoria, y mil cosas más que ya se me hacían que no iban a caber. Pero hasta ahorita todo va bien, y creo que sobreviviremos con 6 maletas de 23 kilos! Conste que podría llevar hasta 8, pero me estoy viendo decente Lengua fuera
La próxima vez que escriba será desde Alemania y les contaré como nos fue de viaje… además de que pondré las últimas fotos de nuestra larga visita a Monterrey!

 

Año Nuevo!!!

El 2008 quedó atras y con él muchos recuerdos, experiencias y vivencias… Lo cerramos con la familia mexicana y la pasamos de maravilla! Smile

Cómo pueden ver en las fotos, tuvimos una comida en casa de mis papás donde nos deleitamos con un espageti, pierna adobada, ensalada de manzana y pay de guayaba… qué mas se puede pedir! Además toda la familia estuvo reunida y tuvimos una tarde muy agradable… los primos jugaron mucho y después de algunos días habían entrado en confianza y ya jugaban como grandes amigos. Por la noche Sleeping half-moon, los hermanitos nos reunimos en la casa nueva de Pato donde seguimos con la tragazón, esta vez con carne asada, chamocheves y quesadillas. Mis hermanos acompañados de Tom disfrutaron de los cohetes y parecían niños chiquitos… que por cierto, los pequeñines se habían quedado con mis papás. Wink Brindamos, comimos las tradicionales uvas, hablamos de nuestros propósitos y planes para el 2009 y nos retiramos a casita a eso de las 3 de la mañana. Fué un día muy intenso y la pasamos genial! Party
Como cada año desde que nació Victoria, el año empieza con mucha actividad pues hay que festejarla por su cumpleaños que es el día 4 de Enero. En esta ocasión, opté por rentar un área en el restaurante de hamburgesas Carl’s Jr para celebrar su cuarto cumpleaños Birthday cake. Fueron familiares y amigos, y haciendo un total de 30 personas tuvimos una fiesta muy bonita. El personaje elegido por la festejada fue La Sirenita Ariel y el pastel, las bolsitas y la decoración lucieron a esta princesa con cola de pescado. Victoria disfrutó mucho de los juegos, la piñata, el pastel con sus mañanitas y por supuesto, de los regalos Gift with a bow! Cabe mencionar que la fiesta fue el día 2 de enero porque mi hermano Homero regresaba con su familia a California el domingo 4.
Así que como ya se esta haciendo costumbre, tuvimos que festejar a Victoria más de una vez y ayer que fue su mero día, también estuvo lleno de paseos, velitas y regalos. La despertamos con las mañanitas, fuimos a misa de niños, comimos y jugaron en el Casino del Valle, paseamos e hice unas compritas en Plaza San Agustín y para cerrar con broche de oro nos fuimos a la Plaza Morelos, justo enfrente de la Macroplaza para despedirnos de mi lindo Monterrey. Snif snif… jeje!
Y ahí no terminaron los festejos, pues el día 14 de enero festejaran en el jardín de niños a Victoria y por la tarde le haré una fiestesita con sus mejores amigas. Así que no se puede quejar con tanta pachanga, regalos y festejos!Party
Aprovecho la oportunidad para desear a mis fieles lectores, un año 2009 lleno de salud, bendiciones y éxitos!!! Que la crisis no les pegue tan duro y que mantengan su espiritu optimista para sobrellevar cualquier contratiempo, problema o disgusto que pudieran tener este año. Que todos sus planes y proyectos se completen con satisfacciones y que el amor y la paz sean sus principales motores!
FELIZ Y PROSPERO AÑO 2009!

 

A %d blogueros les gusta esto: