Carnaval y mas Carnaval…
Esta semana se celebró el carnaval en todo el mundo… y Stade no fue la exepción! Desde el domingo hubo una fiestecita en el centro de eventos de nuestra «vecindad/comunidad» para que todos los niños fueran disfrazados y pasaran un buen rato con juegos, música, dulces y concursos. 
Estuvo bastante concurrido y para ser nuestra primera vez, nos causó una muy buena impresión y pensamos repetir la hazaña cada año. Debido a que ya contaba con botas vaqueras para ambas huercas, sólo compré un par de sombreritos y lixto calixto! Cabe mencionar que las botas que trae puestas Catalina, eran de mi hermano Homero y ya pasan los 30 años de edad, pero estan como nuevas, jeje! Y le quedan perfectas a Caty!!! Fueron la sensación! 
Los lunes y jueves voy con Catalina a unos grupos de mamás con niños, y esta semana nos pidieron que llevaramos los niños disfrazados… el lunes va más gente y los niños se veían super chispa disfrazados de catarina, gato, enfermera o vaquerita como Catalina. El día de hoy también fui al grupo de los jueves pero van menos señoras y muchas no llevaron a sus niños disfrazados… pero yo sí! Jeje! De vaquerita, of course!
Y el martes fue la fiesta de Carnaval en el kinder… fue durante la mañana, y la única diferencia de cualquier otro día, es que todos iban disfrazados, y hubo buffet para el desayuno… pan, diversas frutas y verduras, queso, embutidos y mermeladas. Además pusieron algo de música y bailaron y cantaron… todos iban disfrazados, y Victoria fue de vaquerita (algo muy original pues de princesas y piratas se podía hacer un equipo de futbol). 
Ya veré de que las disfrazo el próximo año!
Esas fueron mis experiencias este año con el Carnaval de las niñas… a mi me tocará ver el de Suiza (Basel) el fin de semana y aunque no voy a ir disfrazada, ya les compartiré mis vivencias y algunas fotos 
.
No hay forma de que le diga de otra manera… simplemente Caty! clarito: C a t y! Ya sea que le enseñe una foto, dice Mama (correcto!), Papa (correcto!), Caty (ella: correcto!) y otra vez Caty (Victoria: falso!)… o cuando la busca o la llama le grita «Catyyyyyy»… en fin, veremos cuanto le dura y a ver si un día de estos le sale mínimo un «Tota»: como Victoria se llamaba a sí misma cuando estaba mas chiquita.
Así que además de llamarse igual, son gemelas!!! jeje!Por otro lado, estoy feliz porque desde hace dos días Victoria ya no usa pañal por la noche y amanece seca! Y además el fin de semana empezamos con el entrenamiento de Catalina para el uso de la nica, y ha tenido un par de aciertos… aunque no soy muy estricta pues no ha faltado salida y es más difícil seguir con la tarea de llevarla a la nica. Pero ya estamos en eso, y espero pronto dejar los pañales por completo!!! yupiiiiii!!! 
Mariposa Migrante 